АБВ Речник

Как се превежда WHOLE на български?

[houl] I. 1. цял (и за число, нота, пауза и пр.)
the WHOLE lot всички
three WHOLE years цели три години
WHOLE life insurance безсрочна застраховка за живот
2. цял, цялостен, непокътнат, запазен, здрав, невредим
3. необезмаслен (за мляко), с триците (за брашно)
4. еднокръвен, роден (за брат, сестра)
5. физически здрав/добре
6. цял, пълен, неделим
with one's WHOLE heart от все сърце
out of WHOLE cloth съвсем неоснователен, изфабрикуван, фиктивен
WHOLE effect полезно действие
II. 1. цяло, цялост
on/upon the WHOLE общо взето
as a WHOLE изцяло, като цяло
2. органическо цяло, цялостна система
3. всичко
the WHOLE of it всичкото, цялото
the WHOLE of London целият Лондон, Лондон като цяло
4. сума, сбор
in WHOLE or in part в цялост или частично

Как се използва WHOLE в Английския език:

1. I had a whole plate of cookies! I tried to eat just half but they were so delicious.

2. He ate the whole pizza by himself.

3. Whole fruits are good for you.

4. Whole grains are a good source of nutrients.

5. The whole point of the exercise was to learn the rules of grammar.

6. You should read the whole book from cover to cover before commenting.

7. The whole point of this experiment was to see what would happen.