АБВ Речник

Как се превежда SLOPPY на български?

['slЈpi] 1. кален, покрит с локви, мокър (от разлята течност-за маса, под)
2. течен, воден, като помия (за храна)
3. разг. небрежен, немарлив
to be a SLOPPY dresser обличам се/нося се развлечено
4. разг. сладникаво/блудкаво сантиментален