АБВ Речник

Как се превежда HARDNESS на български?

['ha:dnis] 1. твърдост, коравина
2. якост, здравина, издръжливост
3. сила (на удар и пр.)
4. трудност
5. усърдие, упоритост, неуморимост
6. суровост, строгост, неотстъпчивост, жестокост. безмилостност, нечувствителност
7. суровост (на климат)
8. твърдост, варовитост (на вода)
9. яркост (на цвят), фот. фокус/рязкост на изображение, острота, рязкост (на звук)
10. твърдост, устойчивост (на цена), стабилност (на валута)
11. физ. сила (на лъчение)