АБВ Речник

Как се превежда GREAT на български?

[greit] I. 1. велик
Alexander the GREAT Александър Велики
GREAT Heavens/Scott/Snakes! велики боже
2. обик. прен. голям
GREAT A главно А
a GREAT while дълго време
to live to a GREAT age доживявам до дълбока старост
GREAT occasion голямо/паметно събитие, тържествен случай
GREATer London голям Лондон (с предградията), the GREAT cats лъвове, тигри и пр
3. възвишен, благороден
4. разг. голям, ужасен, страхотен, славен, чудесен, знаменит
GREAT big много голям, грама ден, коскоджамити
GREAT thick stick коскоджамити тояга
that te a GREAT babit of his такъв си му е обичаят
to have a GREAT time прекарвам чудесно
he's not a GREAT one for ... (с ger) той не обича да/не е твърде по
5. predic разг. чудесен
that's GREAT! чудесно! to be GREAT at умея да, спец съм/бива ме по
to be GREAT on запален съм по, обичам да, разбирам от
6. за образуване на степени на родство пра-, пра-пра
GREAT gnrandfather прадядо
GREAT Assize Day второто пришествие, страшният съд
no GREAT scratch/разг. shakes не много хубав, не кой знае какъв
GREAT game голф (играта), шпионаж
he's a GREAT reader/eater много чете/яде
GREAT go последният изпит по философия/история в Кеймбридж
the GREAT White Father ам. президентът на САЩ (наричан така от индианците)
the GREAT White Way ам. театралната част на Бродуей в Ню Йорк
II. n the GREAT великото, големите/великите хора, големците
GREAT S разг. последните изпити в Оксфорд и Кеймбридж